Kulturevents in Hamburg
Geschichten erzählen I Cuentacuentos
Über Geschichten erzählen I Cuentacuentos
Colombia - "El pastorcito mentiroso", una adaptación de Rafael Pombo de la fábula griega
Kolumbien - "Der Hirtenjunge und der Wolf" von Rafael Pombo nach einer griechischen Fabel
La biblioteca del Instituto Cervantes de Hamburgo presenta un ciclo de cuentacuentos para niños de 4 a 10 años. Una vez al mes podrán disfrutar de una lectura de cuentos en español, que girarán en torno a la obra de escritores relevantes de los países latinoamericanos.
En marzo rendimos homenaje al escritor, fabulista y poeta colombiano Rafael Pombo con el famoso cuento El pastorcito mentiroso. El actor colombiano, Ismael Ávila, ofrece en esta adaptación para títeres, un panorama sobre la vida y obra del autor: mediante cuentos y fábulas, nos brindará información sobre la literatura colombiana y hará que los niños quieran descubrir más de ella.
Die Bibliothek des Instituto Cervantes Hamburg freut sich, die neue Reihe des Geschichten erzählen für Kinder von 4 bis 10 Jahren zu präsentieren. Einmal in Monat wird es auf Spanisch eine Lesung von Geschichten bedeutender Schriftsteller aus Lateinamerika geben.
Im März präsentieren wir den kolumbianschen Schriftsteller, Fabeldichter und Poeten Rafael Pombo. Wir stellen eine seiner bekanntesten Erzählungen in einer Adaption mit Marionetten vor. Der kolumbianische Schauspieler Ismael Ávila erzählt uns über das Leben und Werk von Rafael Pombo. Dabei erweckt er bei den Kindern die Neugier und das Interesse an der kolumbianischen Literatur.
Intérprete I Interpret: Ismael Ávila
Entrada libre I Eintritt frei
Reservas I Reservierung: bibham@cervantes.es
Instituto Cervantes Hamburg
hamburgo.cervantes.es
Gefördert durch die Behörde für Kultur und Medien Hamburg
Ein Service von
